Mauvaise nouvelle pour les fans de Shenmue 3, puisque les développeurs viennent d’annoncer aujourd’hui sur la page Kickstarter du jeu que les doublages anglais et japonais étaient loin d’être confirmés. En effet, le développement s’effectue sur un budget extrêmement serré et malheureusement, aucune garantie ne peut être apportée concernant la présence d’une bande audio en plusieurs langues. Très coûteux à réaliser du fait des nombreux doubleurs qu’il faut engager et des dialogues à traduire, un second doublage semble définitivement peu probable. Une seule question demeure pourtant : quelle sera la version privilégiée ? Celle avec des voix en japonais pour coller aux attentes des fans, ou celle en anglais pour maximiser le potentiel commercial du jeu ?

 




A LIRE  Werewolves Within : les loups-garous sont de sortie avec ce trailer de lancement